Berlin-Buch. Die Gesundheitsregion: back to Homepage
Buch Portrait
The Place - History, statistics, starting plan, photos
Life, trade, services, public buildings
Basic research, clinical research, biotechnology companies
Life Science Center
Buch clinics, doctors & med. services, historic clinic buildings
Schools, further education & training, knowledge for all
Nature & leisure, art, associations, youth mechanisms
For investors
Regional Management - Projects, team, guestbook
Contents from A-Z
Masthead
Bucher Porträts
Technical Relief Organisation (THW)


„We can use almost anyone“

For the same length of time negotiations have been underway with the Pankow region regarding the new location on what used to be a civil defense site between the autobahn, the River Panke and the S-Bahn. „We have now found our dream site here in Buch“, enthused Mathias Neumann, who has been the local representative of the Pankow local committee since 2003.
Technical Relief Organisation (THW)
One their new site the THW uses a ruined building for recovery and rescue practice and there is a newly renovated barracks with training rooms and offices, as well as a hall for 18 trucks. „We can also make lots of noise here without disturbing anyone“, says Neumann. Their lease runs until 2013.

Every one of the 65 members – they are called helpers in the THW – of the Pankow local committee are volunteers. Like them ca. 70.000 THW helpers throughout the Federal Republic – give their free time to offer technical assistance wherever it is needed around the world. The work of the many honorary staff is coordinated by the Federal Institute for Technical Relief which also provides money for materials and technical equipment.

The activities can be very varied. In many cases the Pankow THW helpers are consulted by the fire brigade when heavy equipment needs to be removed after fires. Other typical activities include the removal of storm damaged material and pumping out flooded cellars. In the case of power failures, the Pankow local committee helps with its emergency power generators. „Of course, we remember particularly the spectacular work carried out during the flooding of the Oder in 1997 and the Elbe high water in 2002. Everyone took part“, says Mathias Neumann. They have also provided assistance in other countries, for example after the 2000 hurricane in France or by providing emergency transport facilities in the countries of the former Soviet Union.

Who can join in? „The only prerequisites are a liking for teamwork, reliability, the desire to help and good general health. Following basic training, each person is allocated to a job depending on their ability. “ – This is how Mathias Neumann answers this question.

Every Thursday at 19.00 the Pankow helpers meet for training. „We are a very mixed bunch, including the unemployed, heavy vehicle mechanics, engineers and senate employees“, says Mathias Neumann describing the composition of his group. Women are welcome too and, at the moment, they represent about 12 percent of the Pankow THW. If their services are required when they are at work, their employer has to allow them leave of absence. „However, we do our best to recruit those for whom leave of absence is not a problem. All our helpers are almost never needed at the same time“, says Mathias Neumann.

The Pankow THW helpers are particularly proud of their youth group – the largest in Berlin with 25 members. Many adults were members when they were children and they now bring their own children along. In the THW, the children and young people learn how to provide help in emergencies but this is done in a relaxed way. „Going on trips together, sporting events and taking part in competitions encourage solidarity within the group. A very sensible leisure activity for young people“, is how Mathias Neumann sees it. The THW works closely with other organizations and initiatives, which need children and young people.

Mathias Neumann also regards work in the THW as a form of personal enrichment. He now recommends that everyone takes part in an honorary organization. „Helping in the community can only reinforce one’s own abilities. We can use anyone.“
At this site you will find portraits of Buch's citizens and institutions that we think you will be interested in. New ones will be dispalyed each month.
citizens:
institutions:
March 2008:
Jörg-Peter Malke
 weiter
August 2007:
Dr. Uwe Möller
Managing director of emp Biotech GmbH weiter
June 2007:
Dr. Iduna Fichtner
Team leader at the MDC and co-owner of the company Experimental Pharmacology & Oncology weiter
February 2007:
Thomas Maeder
Refectory manager on the Berlin Buch Campus weiter
December 2006:
Gauß gymnasium
Mrs. Dr. Stäbe-Wegemund, directorin weiter
October 2006:
Peter Scholz, project manager of the Schlossparkpassage
 weiter
June 2006:
Volker Spiegel
Managing Director of L.O.S. Low Oxygen Systems GmbH weiter
April 2006:
From the wrestling mat to the youth sports club
 weiter
February 2006:
Matthias Berghahn
The Branch Manager who cares weiter
December 2005:
Dr. Susanne Christ
A good decision weiter
October 2005:
Dr. Stefan Schwartze
Administrative Director of the Max Delbrück Center for Molecular Medicine (MDC) weiter
August 2005:
Christel Hildenbrand
Head teacher at the Hufeland High School  weiter
June 2005:
Priv.-Doz. Dr. Monika Schöntube
Chief Physician, Pediatric Clinic II, Berlin-Buch weiter
April 2005:
Prof. Peter M. Schlag
Medical Director of the Robert Rössle Clinic weiter
February 2005:
Dr. Peter Bendzko
Founder and Chief Executive Officer of Invitek Gesellschaft für Biotechnik & Biodesign mbH  weiter
December 2004:
Kristiane Spitz
Chief editor of the Bucher Bote weiter
October 2004:
Dr. Andreas Eckert
Chairman of the Board of Directors of Eckert & Ziegler Medizintechnik AG weiter
August 2004:
Dipl.-Ing. Andreas Heuer
Head of the Buch’s thermal power station weiter
June 2004:
Dr. Ulrich Scheller
Head of the Life Sciences Learning Laboratory weiter
April 2004:
Michael Friedrichs-Friedlaender and Aleksandra Koneva
Artists at the Buch Künstlerhof weiter
February 2004:
Prof. Jürgen Lichey
Chief physician at the Specialist Hospital for Lung Diseases and Thoracic Surgery weiter
December 2003:
Prof. Erika Gromnica-Ihle
Chief Physician of the Berlin-Buch Rheumatology Clinic weiter
October 2003:
Prof. Jörg Schulz
Chief Physician of the Buch Clinic, HELIOS Klinikum Berlin weiter
April 2008:
Riding School Klopsteg
 weiter
February 2008:
elementary school Am Sandhaus
 weiter
November 2007:
Children club the "Cube"
 weiter
October 2007:
BBB Management GmbH Campus Berlin-Buch
 weiter
September 2007:
"Buch weather frogs"
Department of Hydrometeorology of the German Weather Bureau (DWD) weiter
July 2007:
SV Berlin-Buch
athletic sports weiter
Mai 2007:
A fulfilled life
Shoemaker and Locksmith weiter
March 2007:
Voluntary Fire brigade Buch
head Bernd Krüger weiter
January 2007:
The Rosengarten Equality Retirement Home
„This is a job that requires compassion“ weiter
November 2006:
Biosyntan Company for Bioorganic Synthesis Ltd.
 weiter
September 2006:
Prevention and Fitness Opportunities in Physiotherapy, Rheumatic Disease Clinic Berlin-Buch
 weiter
Mai 2006:
Heinz Hammer GmbH, Mercedes Benz Authorized Repair Shop
From combine-harvesters to top class automobiles weiter
March 2006:
Moldovan Culture in Buch
 weiter
January 2006:
OTB Orthopedic Technology Berlin Co. Ltd.
 weiter
November 2005:
An out-patient dialysis practice for the treatment of renal and hypertensive diseases
 weiter
September 2005:
Technical Relief Organisation (THW)
 weiter
July 2005:
rennesens GmbH
 weiter
Mai 2005:
The Marianne Buggenhagen School for the physically handicapped
 weiter
Mai 2005:
Heinz Hammer GmbH, Mercedes Benz Authorized Repair Shop
From combine-harvesters to top class automobiles weiter
March 2005:
The first housing cooperative, Berlin-Pankow eG
 weiter
January 2005:
Buch Citizens’ Association e.V.
 weiter
November 2004:
THURN Alpintechnik
 weiter
September 2004:
Berlin Buch Local Library
(Stadtteilbibliothek Berlin-Buch) weiter
July 2004:
NMR buildings on the Berlin Buch campus
 weiter
Mai 2004:
Training Center for Occupations in the Health Service Berlin-Brandenburg e.V.
 weiter
March 2004:
Tumor Center Berlin-Buch
 weiter
January 2004:
Dogs for the Handicapped e.V.
 weiter
November 2003:
Waldschule Berlin-Buch
 weiter
News
Dates